Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Administration Manual 4% 7% 7,116 89,286 596,385 7,116 10 0 0
Configuration Management GPL-3.0-or-later 95% 0 0 0 0 0 0 0
OTRS GPL-3.0-or-later 34% 99% 39 352 2,192 37 58 0 0
OTRS::ITSM Manual 19% 19% 348 4,230 28,317 347 7 0 0
User Manual 5% 13% 1,546 24,413 145,383 1,546 5 0 0

Overview

Project website otrs.com
Project maintainers User avatar bmuUser avatar bot-otrs-gitlab
Language Spanish (Mexico)
Language code es_MX
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 108,514,200
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,777 207,050 1,327,495
Approved 21% 4,246 15% 31,491 15% 199,390
Waiting for review 32% 6,482 27% 57,278 26% 355,828
Translated 54% 10,728 42% 88,769 41% 555,218
Needs editing 1% 3 1% 30 1% 203
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 80 1% 488 1% 3,136
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 45% 9,046 57% 118,251 58% 772,074

Quick numbers

207 k
Hosted words
19,778
Hosted strings
54%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+54%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “i18n/otrs/otrs.es_MX.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar None

Resource updated

The “locale/es_MX/LC_MESSAGES/content.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The “locale/es_MX/LC_MESSAGES/content.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The “i18n/otrs/otrs.es_MX.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar None

Applied enforced check

Verificar la %sdocumentación%s oficial.
yesterday
User avatar None

Applied enforced check

Con un %sservicepackage%s, nuestros expertos se encargan de la instalación correcta y cubren su espalda con soporte y actualizaciones periódicas de seguridad.
yesterday
User avatar None

Resource updated

The “locale/es_MX/LC_MESSAGES/content.po” file was changed. 2 days ago
Browse all changes for this language