This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website otrs.com
Project maintainers User avatar bmu User avatar bot-otrs-gitlab
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask locale/*/LC_MESSAGES/content.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,862 17,122 122,745
Source 266 2,446 17,535
Approved 30% 569 24% 4,113 26% 32,563
Waiting for review 20% 381 24% 4,260 23% 28,478
Translated 65% 1,216 63% 10,819 64% 78,576
Needs editing 1% 14 1% 134 1% 834
Read-only 14% 266 14% 2,446 14% 17,535
Failing checks 1% 21 1% 119 1% 720
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 33% 632 36% 6,169 35% 43,335

Quick numbers

17,122
Hosted words
1,862
Hosted strings
65%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+68%
Contributors
+100%
User avatar bu

Changes pushed

Changes pushed yesterday
User avatar bu

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar bu

Translation uploaded

yesterday
User avatar bu

Translation uploaded

yesterday
User avatar bu

Translation uploaded

yesterday
User avatar bu

Translation uploaded

yesterday
User avatar bu

Translation uploaded

yesterday
User avatar bu

Translation uploaded

yesterday
User avatar bu

Translation uploaded

yesterday
User avatar bu

Translation uploaded

yesterday
Browse all component changes