Translation status

9,405 Strings 99%
Browse Translate
81,616 Words 99%
507,779 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
9,405 81,616 507,779
All strings Browse Translate Zen
9,380 81,446 506,735
Translated strings Browse Translate Zen
9,380 81,446 506,735
Strings waiting for review Browse Translate Zen
25 170 1,044
Unfinished strings Browse Translate Zen
25 170 1,044
Untranslated strings Browse Translate Zen
25 170 1,044
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
178 1,141 6,722
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
178 1,141 6,722
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
40 76 498
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 2 6
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
15 76 439
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
2 50 322
Failing check: Double space Browse Translate Zen
99 816 4,740
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
4 11 68
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
27 170 968
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
2 4 32
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
2 27 168
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
7,573 73,549 458,747
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
9,405 81,616 507,779
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Configuration Management GPL-3.0 0% 0 0 0 0 8 0 0
Update Guide 0% 0 0 0 0 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website otrs.com
Project maintainers User avatar bmu User avatar bot-otrs-gitlab
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask i18n/otrs/otrs.*.po
Translation file Download i18n/otrs/otrs.pt.po
Last change Nov. 29, 2024, 3:47 p.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,405 81,616 507,779
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 9,380 99% 81,446 99% 506,735
Translated 99% 9,380 99% 81,446 99% 506,735
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 178 1% 1,141 1% 6,722
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 25 1% 170 1% 1,044
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 5 changes 65 changes 7 changes 600 changes 78 changes 512 changes 1 change 67 changes 193 changes 110 changes 24 changes 437 changes 5 changes 90 changes 12 changes 622 changes 7,273 changes 290 changes 0 changes 6 changes 0 changes 289 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

81,616
Hosted words
9,405
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+99%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Portuguese
The “i18n/otrs/otrs.pt.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Portuguese
Settings for tuning the kernel profiler.

- AutoStopMinutes: Safely feature to stop profiling after some minutes.
- BaseDir: Storage location of the profiling results (/tmp may be a better choice in some cases)
- CompressResults: Can automatically compress the results into a tarball.
 
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Portuguese
The “i18n/otrs/otrs.pt.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Portuguese
Tickets in my responsability
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Portuguese
Tickets I'm working on
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Portuguese
Tickets I'm watching
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Portuguese
Recently created tickets
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Portuguese
My pending time reached tickets
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Portuguese
My list of tickets that reached pending time.
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Portuguese
Move to Junk queue
 
5 days ago
Browse all translation changes