OTRS 7/OTRS::ITSM Manual @ OTRS Translations

This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	9	0	0

Chinese (Simplified)	95%	40	774	5,124	32	27	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Hungarian		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil)	41%	579	5,748	37,864	579	30	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	otrs.com
Translation license	Proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`locale/*/LC_MESSAGES/content.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,935		49,555		323,965
Source		987		9,911		64,793
Approved	21%	1,055	21%	10,782	21%	70,451
Waiting for review	46%	2,274	45%	22,340	45%	145,733
Translated	87%	4,316	86%	43,033	86%	280,977
Needs editing	1%	8	1%	148	1%	888
Read-only	20%	987	20%	9,911	20%	64,793
Failing checks	1%	66	1%	594	1%	4,081
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	12%	611	12%	6,374	12%	42,100

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

49,555

Hosted words

4,935

Hosted strings

87%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+20%

Hosted words

—

+20%

Hosted strings

—

−11%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-02 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

bu Pushed changes OTRS 7 / OTRS::ITSM Manual	Pushed changes 3 weeks ago
bu Resource update OTRS 7 / OTRS::ITSM Manual — Portuguese (Brazil)	The "`locale/pt_BR/LC_MESSAGES/content.po`" file was changed. 3 weeks ago
bu Rebased repository OTRS 7 / OTRS::ITSM Manual	Rebased repository 3 weeks ago
bu Failed push on repository OTRS 7 / OTRS::ITSM Manual	remote: Starting pre-receive hooks... remote: OTRSCodePolicy pre receive hook starting... remote: Checking framework version for refs/heads/rel-7_0... Could not determine OTRS version (assuming latest version)! remote: This module seems to be copyrighted by OTRS AG. File copyright will automatically be assigned to OTRS AG. remote: If this is not correct, you can change the <Vendor> tag in your SOPM. remote: OTRSCodePolicy will use up to 4 parallel processes. remote: [checked] locale/pt_BR/LC_MESSAGES/content.po remote: * needs tidying remote: Error: 1 file(s) did not pass validation remote: * Push was rejected. Please fix the errors and try again. *** remote: pre-receive hook(s) failed. Aborting. To git.otrs.com:itsm-otrs-org/doc-itsm.git ! [remote rejected] rel-7_0 -> rel-7_0 (pre-receive hook declined) error: failed to push some refs to 'git.otrs.com:itsm-otrs-org/doc-itsm.git' (1) 3 weeks ago
bu Component unlocked OTRS 7 / OTRS::ITSM Manual	Component unlocked 3 weeks ago
bu Failed push on repository OTRS 7 / OTRS::ITSM Manual	remote: Starting pre-receive hooks... remote: OTRSCodePolicy pre receive hook starting... remote: Checking framework version for refs/heads/rel-7_0... Could not determine OTRS version (assuming latest version)! remote: This module seems to be copyrighted by OTRS AG. File copyright will automatically be assigned to OTRS AG. remote: If this is not correct, you can change the <Vendor> tag in your SOPM. remote: OTRSCodePolicy will use up to 4 parallel processes. remote: [checked] locale/pt_BR/LC_MESSAGES/content.po remote: * needs tidying remote: Error: 1 file(s) did not pass validation remote: * Push was rejected. Please fix the errors and try again. *** remote: pre-receive hook(s) failed. Aborting. To git.otrs.com:itsm-otrs-org/doc-itsm.git ! [remote rejected] rel-7_0 -> rel-7_0 (pre-receive hook declined) error: failed to push some refs to 'git.otrs.com:itsm-otrs-org/doc-itsm.git' (1) 3 weeks ago
None Component locked OTRS 7 / OTRS::ITSM Manual	The component was automatically locked because of an alert. 3 weeks ago
None New alert OTRS 7 / OTRS::ITSM Manual	Could not push the repository. 3 weeks ago
bu Failed push on repository OTRS 7 / OTRS::ITSM Manual	remote: Starting pre-receive hooks... remote: OTRSCodePolicy pre receive hook starting... remote: Checking framework version for refs/heads/rel-7_0... Could not determine OTRS version (assuming latest version)! remote: This module seems to be copyrighted by OTRS AG. File copyright will automatically be assigned to OTRS AG. remote: If this is not correct, you can change the <Vendor> tag in your SOPM. remote: OTRSCodePolicy will use up to 4 parallel processes. remote: [checked] locale/pt_BR/LC_MESSAGES/content.po remote: * needs tidying remote: Error: 1 file(s) did not pass validation remote: * Push was rejected. Please fix the errors and try again. *** remote: pre-receive hook(s) failed. Aborting. To git.otrs.com:itsm-otrs-org/doc-itsm.git ! [remote rejected] rel-7_0 -> rel-7_0 (pre-receive hook declined) error: failed to push some refs to 'git.otrs.com:itsm-otrs-org/doc-itsm.git' (1) 3 weeks ago
bu Automatic translation OTRS 7 / OTRS::ITSM Manual — Portuguese (Brazil)	English Statistics Portuguese (Brazil) 12 characters edited Current translation Translated Estatísticas 3 weeks ago

Browse all component changes