Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
OTRS 99% 42 372 2,315 38 118 0 0
OTRS 7 23% 6,710 62,562 386,700 6,710 14 0 0

Overview

Language code ro
Aliased language codes mol, ro_ro, ron, rum
English name of the language Romanian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 20,024,109
Plural: Default plural 40 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Other 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, …
Plural formula n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Other 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, …
Plural formula (n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2)
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,873 168,948 1,051,706
Approved 18% 3,720 10% 17,046 9% 105,093
Waiting for review 47% 9,401 52% 88,968 53% 557,598
Translated 66% 13,121 62% 106,014 63% 662,691
Needs editing 1% 4 1% 32 1% 216
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 147 1% 693 1% 4,438
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 33% 6,748 37% 62,902 36% 388,799

Quick numbers

168 k
Hosted words
19,873
Hosted strings
66%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “i18n/otrs/otrs.ro.po” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “i18n/otrs/otrs.ro.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The “i18n/otrs/otrs.ro.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 days ago
User avatar None

Applied enforced check

Verificați %sdocumentația%s oficială.
2 days ago
User avatar None

Applied enforced check

Cu un pachet %sservice%s, experții noștri se ocupă de instalarea corectă și vă acoperă spatele cu asistență și actualizări periodice de securitate.
2 days ago
User avatar None

Applied enforced check

Secundar de %s%s%s%s: %s
2 days ago
User avatar None

Applied enforced check

Secundar de %s%s%s%s
2 days ago
Browse all changes for this language