Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
OTRS 0 0 0 0 183 0 0
OTRS 7 38% 5,443 48,248 300,535 5,430 135 0 0

Overview

Language code gl
Aliased language codes glg_es, glg
Text direction Left to right
Number of speakers 3,515,529
Plural: Default plural 60 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,808 169,062 1,052,700
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 72% 14,365 71% 120,814 71% 752,165
Translated 72% 14,365 71% 120,814 71% 752,165
Needs editing 1% 13 1% 82 1% 511
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 346 2% 3,710 2% 23,531
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 27% 5,430 28% 48,166 28% 300,024
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 243 changes 2 changes 36 changes 5 changes 12 changes 4 changes 584 changes 12 changes 9,894 changes 0 changes 0 changes 7 changes 2,053 changes 2 changes 0 changes 9 changes 65 changes 15 changes 600 changes 102 changes 511 changes 18 changes 66 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

169 k
Hosted words
19,808
Hosted strings
72%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+72%
+33%
Contributors
+100%
User avatar bu

Resource updated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Galician
The "i18n/otrs/otrs.gl.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar bu

Changes committed

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Galician
Changes committed 3 weeks ago
User avatar mt:modernmt

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Galician
Searchable, filterable and highlightable dynamic fields in the agent interface.
Campos dinámicos buscables, filtrables e resaltables na interface do axente.
3 weeks ago
User avatar mt:modernmt

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Galician
Enables ticket search legacy engine.
Activar o motor de busca do legado de billetes.
3 weeks ago
User avatar mt:modernmt

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Galician
2 - Searchable and Filterable
2 - Buscáveis e Filtráveis
3 weeks ago
User avatar mt:modernmt

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Galician
1 - Searchable
1 - Buscábel
3 weeks ago
User avatar mt:modernmt

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Galician
Not defined
Non défini
3 weeks ago
User avatar mt:modernmt

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Galician
Does not have
Non ten
3 weeks ago
User avatar mt:modernmt

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Galician
Has
Ten
3 weeks ago
User avatar mt:modernmt

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Galician
IS lower than or equal to …
Inferior ou igual a …
3 weeks ago
Browse all changes for this language