Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0% 0 0 0 0 52 0 0
Chinese (Simplified) 1% 65% 1,010 18,343 117,929 1,010 17 0 0
German 69% 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 7% 2,676 40,616 261,161 2,676 9 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website otrs.com
Project maintainers User avatar bmu User avatar bot-otrs-gitlab
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask locale/*/LC_MESSAGES/content.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,510 211,970 1,365,665
Source 2,902 42,394 273,133
Approved 33% 4,909 34% 73,452 34% 474,387
Waiting for review 20% 3,013 17% 37,165 17% 239,055
Translated 74% 10,824 72% 153,011 72% 986,575
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 20% 2,902 20% 42,394 20% 273,133
Failing checks 1% 78 1% 451 1% 2,919
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 25% 3,686 27% 58,959 27% 379,090

Quick numbers

211 k
Hosted words
14,510
Hosted strings
74%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+74%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The "locale/zh_CN/LC_MESSAGES/content.po" file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated

The "locale/pt_BR/LC_MESSAGES/content.po" file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated

The "locale/hu/LC_MESSAGES/content.po" file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated

The "locale/de/LC_MESSAGES/content.po" file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated

The "locale/content.pot" file was changed. a month ago
User avatar bot-otrs-gitlab

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 5547d348dcab9364e8504536411c4001a2869ac8
New revision: 6907efaa4ad2e608089d470fc0dad84825cc404a a month ago
User avatar bu

Resource updated

The "locale/zh_CN/LC_MESSAGES/content.po" file was changed. a month ago
User avatar bu

Resource updated

The "locale/pt_BR/LC_MESSAGES/content.po" file was changed. a month ago
User avatar bu

Resource updated

The "locale/hu/LC_MESSAGES/content.po" file was changed. a month ago
User avatar bu

Resource updated

The "locale/de/LC_MESSAGES/content.po" file was changed. a month ago
Browse all component changes