This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.
Language | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | 100% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 63 | 0 | 0 | |
Chinese (Simplified Han script) | 0% | 47% | 4,640 | 59,649 | 420,111 | 4,585 | 59 | 0 | 0 | |
German | 49% | 99% | 1 | 21 | 130 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
Hungarian | 99% | 99% | 1 | 10 | 51 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
Portuguese (Brazil) | 0% | 16% | 7,442 | 102,003 | 680,733 | 7,442 | 25 | 0 | 0 | |
Spanish (Mexico) | 3% | 10% | 7,994 | 107,661 | 716,653 | 7,993 | 6 | 0 | 0 | |
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | otrs.com | |
---|---|---|
Project maintainers |
![]() ![]() |
|
Translation license | proprietary | |
Translation process |
|
|
File mask |
locale/*/LC_MESSAGES/content.po
|
11 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 53,346 | 668,820 | 4,449,960 | |||
Source | 8,891 | 111,470 | 741,660 | |||
Approved | 25% | 13,667 | 24% | 162,301 | 24% | 1,104,779 |
Waiting for review | 20% | 10,710 | 18% | 125,705 | 17% | 785,843 |
Translated | 62% | 33,268 | 59% | 399,476 | 59% | 2,632,282 |
Needs editing | 1% | 56 | 1% | 1,103 | 1% | 6,775 |
Read-only | 16% | 8,891 | 16% | 111,470 | 16% | 741,660 |
Failing checks | 1% | 154 | 1% | 938 | 1% | 5,969 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 37% | 20,022 | 40% | 268,241 | 40% | 1,810,903 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+4%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+59%
—
Contributors
+100%
![]() Translation changed |
|
![]() Propagated change |
|
![]() Propagated change |
|
![]() Propagated change |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|