Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
OTRS 99% 40 347 2,149 38 297 0 0
OTRS 7 33% 5,837 57,239 354,634 5,826 305 0 0

Overview

Language code uk
Aliased language codes ua, ua_ua, uk_ua, uk_uk, ukr
English name of the language Ukrainian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 24,018,513
Plural: Default plural 31 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 9 translations
Number of plurals 4
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural form 3
Plural formula (n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,873 168,948 1,051,706
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 70% 13,996 65% 111,362 66% 694,923
Translated 70% 13,996 65% 111,362 66% 694,923
Needs editing 1% 13 1% 59 1% 376
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 620 2% 4,872 2% 29,435
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 29% 5,864 34% 57,527 33% 356,407
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

26 changes 78 changes 243 changes 110 changes 35 changes 442 changes 12 changes 90 changes 584 changes 622 changes 9,965 changes 290 changes 0 changes 6 changes 2,044 changes 289 changes 0 changes 107 changes 65 changes 24 changes 600 changes 28 changes 514 changes 45 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

168 k
Hosted words
19,873
Hosted strings
70%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+70%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “i18n/otrs/otrs.uk.po” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Delete all entries from the ticket_message_map table which are older then 5 days.
 
3 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “i18n/otrs/otrs.uk.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “i18n/otrs/otrs.uk.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Defines a whitelist of domains for which incoming emails will be accepted. Emails from other domains will be rejected. This module will only be used when using the Email API for incoming emails. Do not use the '@' symbol in the domain values.
 
2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Applied enforced check

 
Ознайомтеся з офіційною %sдокументацією%s.
2 days ago
User avatar None

Applied enforced check

 
Сповістити за допомогою %s
2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “i18n/otrs/otrs.uk.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository
Defines customer user mapping. “InternalName” represents the internal name in OTRS. “FrontendName” represents how it is displayed in the front end. “ExternalName” represents the name in the external back end. “StorageType” can be “var” or “int”.
 
4 days ago
Browse all changes for this language