Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
OTRS 57% 9,262 118,913 786,904 9,262 168 0 0
OTRS 7 85% 1,558 17,835 109,992 1,556 152 0 0

Overview

Language code pt_BR
Aliased language codes bp, braz_por, por_br, portuguese_br, ptb
English name of the language Portuguese (Brazil)
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 200,247,320
Plural: Default plural 132 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
15 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 38,411 373,672 2,386,227
Approved 5% 2,100 5% 19,639 5% 125,139
Waiting for review 64% 24,612 56% 210,573 55% 1,315,014
Translated 69% 26,712 61% 230,212 60% 1,440,153
Needs editing 1% 2 1% 73 1% 518
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 626 1% 3,575 1% 24,157
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 30% 11,697 38% 143,387 39% 945,556
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4,094 changes 185 changes 138 changes 660 changes 54 changes 195 changes 48 changes 1,242 changes 494 changes 531 changes 8,281 changes 71 changes 566 changes 316 changes 182 changes 203 changes 363 changes 60 changes 934 changes 32 changes 1,018 changes 49 changes 181 changes 86 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

373 k
Hosted words
38,410
Hosted strings
69%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+69%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “i18n/otrs/otrs.pt_BR.po” file was changed. 16 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
You don't have permission to use this frontend.
 
16 minutes ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Something went wrong with the update of your card(s). Please contact your administrator.
Algo deu errado com a atualização de seu(s) cartão(ões). Entre em contato com o administrador.
2 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Errors which happened during migration.
Erros ocorridos durante a migração.
2 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Log entries from the last DBUpdate run
Entradas de registro da última execução do DBUpdate
2 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Whether the OTRS daemon is running.
Se o daemon do OTRS está em execução.
2 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Version of the Perl engine.
Versão do mecanismo Perl.
2 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Specifies the working time limits. “WarningLimit” warns, “KillLimit” stops the task.
Especifica os limites de tempo de trabalho. "WarningLimit" avisa, "KillLimit" interrompe a tarefa.
2 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Metric plugin definition for the Prometheus metrics collector. Whether the OTRS daemon is running.
Definição do plug-in de métrica para o coletor de métricas do Prometheus. Se o daemon do OTRS está em execução.
2 days ago
Browse all changes for this language