Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
OTRS 61% 8,665 120,127 796,277 8,665 100 0 0

Overview

Language code pt_BR
Aliased language codes bp, braz_por, por_br, portuguese_br, ptb
English name of the language Portuguese (Brazil)
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 200,247,320
Plural: Default plural 25 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 24,093 257,910 1,659,151
Approved 6% 1,583 6% 16,330 6% 102,494
Waiting for review 56% 13,557 46% 119,308 45% 746,376
Translated 62% 15,140 52% 135,638 51% 848,870
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 393 1% 2,410 1% 15,949
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 37% 8,953 47% 122,272 48% 810,281
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

8,281 changes 71 changes 566 changes 316 changes 182 changes 203 changes 363 changes 60 changes 934 changes 32 changes 1,018 changes 49 changes 181 changes 86 changes 185 changes 729 changes 660 changes 1,699 changes 195 changes 502 changes 1,242 changes 242 changes 531 changes 347 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

257 k
Hosted words
24,093
Hosted strings
62%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+59%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “locale/pt_BR/LC_MESSAGES/content.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
Dynamic field value: support.uk@company.com, sender address: support.uk@company.com (dynamic field value).
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Dynamic field value: France, sender address: France (dynamic field value is an invalid email address, the email will not send).
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
A dynamic field *Customer location address* is configured to be used as sender address. The configured queue sender address is *support@company.com*. When an agent replies to a ticket, the *Customer location address* field is looked up and the sender address is determined.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
With this feature dynamic field values are not checked in advance, therefore all values for the configured field need to be valid email addresses to prevent delivery errors.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
This feature should be used if your tickets have dynamic fields that contain email addresses which should be used as sender address.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
If the dynamic field is not set, the default queue-based sender address will be used.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
When a ticket reply or forward is created or when an event based notification is sent, the configured dynamic field of the ticket is checked. If the dynamic field contains a value, this value will be used as sender address.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Direct Values as Sender Address
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Dynamic field value: France, sender address: support.fr@company.com (mapped value).
 
yesterday
Browse all changes for this language