OTRS/User Manual — Chinese (Simplified) @ OTRS Translations: CustomerID \*

	English	Chinese (Simplified)	Actions
	Add Customer User Data
	The following settings are available when adding a customer user. The fields marked with an asterisk are mandatory.
	Data Source \*
	In this section, the data source for storing customer users can be selected. Multiple data sources are supported, including external data sources like LDAP.
	External data sources can be read-only.
	Personal Information
	In this section, personal information about the customer user can be added.
	Title or salutation	头衔或问候语
	Some name prefixes can be added here like Mr., Dr., Jr., etc.
	Firstname \*	名 \*
	The first name of the customer user.	客户用户的名字部分。
	Lastname \*	姓 \*
	The last name of the customer user.	客户用户的姓。
	Email \*	Email \*
	The email address of the customer user.	客户用户的电子邮件地址。
	CustomerID \*	CustomerID \*
	The customer ID of the customer’s company, also known as the customer to which the customer user belongs.
	Phone	电话
	The phone number of the customer user.	客户用户的电话号码。
	Fax	传真
	The fax number of the customer user.	客户用户的传真号码。
	Mobile	手机
	The cellphone number of the customer user.	客户用户的手机号码。
	Address	地址
	In this section, address information about the customer user can be added.
	Street	街道
	The street name of the customer user.
	Zip	邮编
	The zip code of the customer user.
	City	城市
	The city of the customer user.

Loading…

Automatically translated

English

Chinese (Simplified) 13 characters edited Current translation

2 years ago

Source and translation are identical

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

../content/agent/customer-users.rst:54 • ../content/agent/customers.rst:45

4 years ago

2 months ago

4 years ago

locale/zh_CN/LC_MESSAGES/content.po, string 292