Zen

Translation

English
Contents
8/100 · 8

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

English Hungarian Actions
Contents
Tartalom
Configuration Management
Konfigurációmenedzsment
The configuration management database (CMDB) is not a database in the technical sense, but a conceptual IT model, which is indispensable for efficient IT service management. All IT components and inventories are managed in the CMDB. Configuration management exceeds asset management, often incorrectly used as a synonym, as it does not only document assets from a financial point of view, but captures information regarding the relationship between components, specifications, or their location. Thus IT support can quickly access information on the interdependence of IT services and the IT components (aka. configuration items or CIs) necessary for them.
A konfigurációmenedzsment-adatbázis (CMDB) technikai értelemben nem adatbázis, hanem egy olyan fogalmi IT-modell, amely elengedhetetlen a hatékony IT szolgáltatásmenedzsmenthez. Minden IT összetevőt és berendezést a CMDB-ben kezelnek. A konfigurációmenedzsment meghaladja a vagyonmenedzsmentet, gyakran helytelenül szinonimaként használva azt, mivel az nem csak pénzügyi szempontból dokumentálja a vagyontárgyakat, hanem információkat rögzít az összetevők, specifikációk vagy azok helyei közti kapcsolatra vonatkozóan. Így az IT-támogatás gyorsan hozzáférhet a számukra szükséges információkhoz az IT szolgáltatások és IT-összetevők (más néven konfigurációelemek vagy CI-k) egymástól való függéséről.
This package provides a tool to import and export configuration items in the CSV format.
Ez a csomag biztosít egy eszközt a konfigurációelemek CSV formátumban való importálásához és exportálásához.
This package requires the :doc:`service-management` feature.
Ez a csomag a :doc:`service-management` funkciót igényli.
Administrator Interface
Adminisztrátori felület
This chapter describes the new features that are available in the administrator interface after installation of the package.
Ez a fejezet azokat az új funkciókat mutatja be, amelyek az adminisztrátori felületen érhetők el a csomag telepítése után.
Administration
Adminisztráció
After installation of the package some new classes will be available in the *General Catalog* and a new module will be available in the administrator interface.
A csomag telepítése után néhány új osztály válik elérhetővé az *Általános katalógus* modulban és egy új modul lesz elérhető az adminisztrátori felületen.
General Catalog
Általános katalógus
*ITSM configuration management* adds some new classes to the *General Catalog*. The general catalog management screen is available in the *General Catalog* module of the *Administration* group.
Az *ITSM konfigurációmenedzsment* néhány új osztályt ad az *Általános katalógushoz*. Az általános katalógus kezelőképernyője az *Adminisztráció* csoport *Általános katalógus* moduljában érhető el.
General Catalog Class List Screen
Általános katalógus osztálylista képernyő
New Classes
Új osztályok
ITSM::ConfigItem::Class
ITSM::ConfigItem::Class
A class for configuration item classes.
Egy osztály a konfigurációelem-osztályokhoz.
The class definition of configuration item classes can be managed in the :doc:`../cmdb-settings/configuration-items` module of the *CMDB Settings* group.
A konfigurációelem-osztályok osztály-meghatározása a *CMDB beállítások* csoport :doc:`../cmdb-settings/configuration-items` moduljában kezelhetők.

Loading…

User avatar bu

Translation uploaded

  1. OTRS
  2. OTRS::ITSM Manual
  3. Hungarian
Contents
Tartalom
3 years ago
Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Content”

Reset

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
../content/configuration-management.rst:12 • ../content/configuration-management/admin.rst:6 • ../content/configuration-management/admin/administration.rst:6 • ../content/configuration-management/admin/cmdb-settings.rst:6 • ../content/configuration-management/admin/processes-automation.rst:6 • ../content/configuration-management/admin/users-groups-roles.rst:6 • ../content/configuration-management/agent.rst:6 • ../content/index.rst:7 • ../content/service-management.rst:10 • ../content/service-management/admin.rst:6 • ../content/service-management/admin/administration.rst:6 • ../content/service-management/admin/processes-automation.rst:6 • ../content/service-management/admin/ticket-settings.rst:6 • ../content/service-management/admin/users-groups-roles.rst:6 • ../content/service-management/agent.rst:6
String age
3 years ago
Last updated
10 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locale/hu/LC_MESSAGES/content.po, string 1